While we don’t have a formal film permitting system in the NWT permits, proof of insurance and documented permissions may be needed if crews are planning to film in specific jurisdictions, on traditional land; publically owned land or property; protected areas or historical sites; territorial highways, ice roads or airports; or observing wildlife.
The NWT Film Commission is here to help production teams navigate those cases, and guide you through any regional and municipal filming requirements that may be needed for your project. Please contact the office of the Film Commissioner if you need assistance.
Filming in Yellowknife
Production crews will need a filming license to shoot on municipally-owned land in Yellowknife. The Department of Communications and Economic Development is responsible for licensing and Production Information Form applications must be received well in advance before the filming start date.
Filming Guidelines, Filming License Agreement and Hold Harmless Agreement offer more information on filming in Yellowknife.
Orderly Use of Highway Permit Application (Road Closures)
Filming in Inuvik
The Town of Inuvik has a filming and photography policy for the community which is free of charge. If you are interested in filming in Inuvik, the Town of Inuvik’s Tourism & Economic Development Department can provide assistance with questions and applications requests. For more information, please refer to:
Town of Inuvik – Filming and Photography Section
Town of Inuvik Filming & Photography Policy
Town of Inuvik Filming & Photography Application Form
Filming in the Gwich’in Settlement Region (Fort McPherson, Tsiigehtchic, Aklavik)
The Gwich’in Tribal Council (GTC) requires that film and television productions taking place within the Gwich’in Settlement Region may be required to complete the GTC’s Filmmakers Application Form.
Filming in Tuktoyaktuk
The Hamlet of Tuktoyaktuk has a filming and photography policy for the community. Production teams interested in shooting in the hamlet need to send all inquiries and applications to the Senior Administrative Officer, or the Manager of Community and Recreation Programs.
The policy’s definition of ‘land’ includes roads and right of ways, facilities, parks and public spaces. The full terms of the policy, including application requirements, are outlined in Hamlet of Tuktoyaktuk Filming Policy.
Filming on Traditional Land & Indigenous Communities
If you’re thinking about filming on traditional lands in the NWT, please read our Indigenous Land information guideline, which includes a list of NWT communities as well as regional contact information.
You can also refer to On-Screen Protocols & Pathways, an information-rich media production guide to working with First Nations, Métis and Inuit communities. It was created for use by screen-storytellers and production companies wishing to feature First Nations, Métis or Inuit people in their films, television programs and digital media content. The document also highlights rules around including content or concepts like traditional or contemporary cultures, knowledge or intellectual property in their projects.
Filming Wildlife
Wildlife Observation Permits may be needed if you plan to film or interact with big game species like caribou, wolves, muskox or other wildlife in the NWT. More information is available from the NWT’s Department of Environment and Natural Resources.
If you are surveying wildlife from an aircraft, please:
- do not fly below 1,000 feet (304.8 metres);
- obey Transport Canada regulations;
- find out where outfitter camps are located and avoid them during hunting season;
- avoid barren-ground caribou calving grounds during calving season;
- do not take-off or land in a calving area during calving season;
- do not chase or harass wildlife by flying too close; and
- respect our wildlife - keep to a safe altitude.
Flying close enough to an animal so that it runs away is too close!
Brochure: Flying Low? Think Again…
Filming in National Parks
Parks Canada issues permits to production teams interested in filming in national parks. A film/photography permit must be received to Parks Canada well in advance to production. The permit may include filming conditions and any additional requirements needed, before production can start. Projects with a crew size of 6 or fewer can apply under Small Scale Registration.
Nahanni National Park Reserve Film/Photography Permit Information
Wood Buffalo National Park Film/Photography Permit Information
Nááts’įhch’oh National Park Reserve Film/Photography Permit Information
Thaidene Nëné National Park Reserve
Filming in Territorial Parks
Filming within a territorial park may require a Commercial Use Permit. You can obtain the permit by contacting the regional Tourism and Parks office.
Filming in Territorial Protected Areas
Filming within a territorial protected area may require a Protected Areas Permit, as this activity must not substantially alter or substantially diminish the biodiversity, ecological integrity or cultural continuity of that protected area. The requirements for Protected Areas Permits will be included within Regulations to be created under the GNWT’s new Protected Areas Act. In the interim, please contact the Conservation Planning and Implementation Unit at the Department of Environment and Natural Resources ([email protected]) to obtain advice on filming in territorial protected areas.
Filming with Drones (Unmanned Aerial Vehicles)
In 2019, Transport Canada published new rules for flying drones in Canada. The new rules and laws governing UAV flights is now in effect.
Transport Canada outlines the required rules to fly a drone in its Drone Safety infographic.
All pilots of drones that weigh between 250 g and 25 kg must get a drone pilot certificate.
Pilots conducting basic operations need a Pilot Certificate – Basic Operations.
Pilots conducting advanced operations need a Pilot Certificate – Advanced Operations.
All drones that weigh between 250 g and 25 kg must be registered with Transport Canada. Pilots must mark their drones with their registration number before they fly.
Filming on Public Highways, Ice and Winter Roads, Airports and Ferries
The Department of Infrastructure requires permits for all production on public highways, ice and winter roads, airports, and ferries in the NWT. Applications need to be received 10 business days before filming starts, and should outline the scope of the project, including locations and dates of filming. The permit may include filming conditions and any additional requirements needed, before production can start.
Through the application process, the Department of Infrastructure can:
- Provide details on conditions and requirements
- Provide advice on film/photography opportunities and locations
- Assist with arranging interviews with department staff if needed
If you’re thinking about filming in any of these areas, please email the Department of Infrastructure for more information.
Nous ne possédons pas de système officiel de permis de tournage aux TNO. Cela dit, des permis, des attestations d’assurance et des autorisations écrites peuvent être requis si les équipes de tournage prévoient observer la faune ou filmer sur des terres traditionnelles, des terres ou des propriétés appartenant à l’État, des aires protégées ou des lieux historiques, des routes territoriales, des routes de glace ou des aéroports.
Le Bureau du cinéma des TNO est là pour aider les équipes de production à s’y retrouver et pour les orienter par rapport aux exigences régionales et municipales en matière de tournage qui peuvent s’appliquer à leur projet. Si vous avez besoin d’aide, veuillez communiquer avec le Bureau du cinéma des TNO.
Tournage à Yellowknife
Pour filmer sur des terrains municipaux à Yellowknife, les équipes de production auront besoin d’un permis de tournage. Le Service des communications et du développement économique de la ville est responsable d’accorder ces permis, et les formulaires de renseignements sur la production permettant d’en faire la demande doivent être reçus 10 jours ouvrables avant la date du début du tournage.
Les lignes directrices sur le tournage, l’entente de permis de tournage et l’entente de non-responsabilité offrent des renseignements supplémentaires sur le tournage à Yellowknife.
Demande de permis d’utilisation ordonnée des routes (fermetures de routes)
Filmer à Inuvik
La Ville d’Inuvik a une politique de tournage et de photographie gratuits pour la collectivité. Si vous souhaitez filmer à Inuvik, le Service du tourisme et du développement économique de la ville peut répondre à vos questions et vous aider à présenter votre demande. Pour obtenir plus de renseignements, consultez :
Ville d’Inuvik – Section Film et photographie
Tournage à Tuktoyaktuk
Le hameau de Tuktoyaktuk possède une politique de tournage et de photographie pour sa collectivité. Les équipes de production souhaitant tourner dans le hameau doivent envoyer toutes les demandes de renseignements et de permis à l’agent administratif principal ou au gestionnaire des programmes communautaires et récréatifs.
La définition du terme « terrain » dans la politique comprend les routes et les emprises, les installations, les parcs et les espaces publics. Les modalités complètes de la politique, y compris les exigences relatives aux demandes, sont décrites dans la politique de tournage du hameau de Tuktoyaktuk.
Filmer dans la région désignée des Gwich'in
(Fort McPherson, Tsiigehtchic, Aklavik)
Le Conseil tribal des Gwich'in exige que les responsables des productions cinématographiques et télévisuelles qui ont lieu dans la région désignée des Gwich'in remplissent et lui adressent le formulaire de demande des cinéastes.
Tournage sur les terres traditionnelles et les Communautes Autochtones
Si vous songez à tourner sur des terres traditionnelles aux TNO, veuillez lire notre page de renseignements sur les terres autochtones. Vous y trouverez une liste des collectivités ténoises et les coordonnées de personnes-ressources des régions visées.
Vous pouvez également consulter Protocoles et chemins cinématographiques, un guide de production médiatique riche en renseignements pour collaborer avec les communautés des Premières Nations, des Métis et des Inuits. Il est destiné aux raconteurs cinématographiques et aux compagnies de production qui souhaitent inclure des personnes des Premières Nations, métis ou inuites dans leurs films, émissions de télévision et autres contenus de médias numériques. Le document contient également des règles sur l’utilisation de contenu ou de concepts comme les cultures et le savoir traditionnels ou contemporains ou la propriété intellectuelle.
Tournage intégrant la faune
Si vous avez l’intention de filmer ou d’interagir avec des espèces de gros gibier comme le caribou, le loup, le bœuf musqué ou d’autres espèces sauvages des TNO, vous pourriez avoir besoin de permis d’observation de la faune. Pour en savoir plus, communiquez avec le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles.
Tournage dans les parcs nationaux
Parcs Canada délivre des permis aux équipes de production qui souhaitent tourner dans les parcs nationaux. L’organisme doit recevoir la demande de permis de tournage ou de photographie 10 jours ouvrables avant le début de la production. Pour que la production puisse commencer, le permis délivré doit indiquer les conditions de tournage et toute autre exigence à respecter.
Vous trouverez de plus amples renseignements sur les règlements, les coûts et les personnes-ressources des parcs nationaux dans les lignes directrices pour la réalisation de projets de tournage et de photographie de Parcs Canada.
Inscription des projets photo et vidéo de petite envergure réalisés par des médias de voyage
Réserve de parc national Nahanni
Photographie et tourage au park national reserve Nááts'įhch'oh
Réserve de parc national Thaidene Nene
Tournages dans les parcs territoriaux
Un permis d’utilisation commerciale peut être nécessaire pour tourner dans un parc territorial. Pour l’obtenir, communiquez avec le bureau régional du tourisme et des parcs ou visitez NWTParks.ca.
Tournages dans les aires protegees territoriales
Si vous souhaitez tourner un film dans une aire protégée territoriale, vous pourriez avoir besoin d’un permis pour aire protégée, puisque les activités menées dans une aire protégée ne doivent pas modifier ou diminuer considérablement la biodiversité, l’intégrité écologique et la continuité culturelle dans cette aire. Les exigences liées aux permis pour aire protégée seront comprises dans le règlement qui sera créé en vertu de la nouvelle Loi sur les aires protégées des TNO. Dans l’intervalle, veuillez communiquer avec le Service de la planification et de la mise en œuvre de la conservation du ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles ([email protected]) pour demander des conseils sur le tournage de films dans des aires protégées territoriales.
Tournage avec des drones (véhicules aériens sans pilote – UAV)
Transports Canada précise si une autorisation est nécessaire pour piloter un drone dans sa fiche infographique Dois-je obtenir une permission pour faire voler mon drone?
Vous aurez peut-être besoin d’un certificat d’opérations aériennes spécialisées (COAS) pour utiliser un UAV. Ce certificat à des fins non récréatives énonce où et comment l’appareil peut voler.
La présentation d’une demande de COAS est simple et gratuite : il suffit de remplir le formulaire de demande en ligne du gouvernement. La page Instruction visant le personnel (IP) no 623-001 de Transports Canada vous aidera à remplir votre demande.
Envoyez vos formulaires remplis au bureau régional de l’Aviation civile le plus proche de votre lieu de tournage.
Ce n’est qu’un passe-temps? Transports Canada a publié des règles générales pour l’utilisation de drones à des fins récréatives.
Filmer la faune
Aux Territoires du Nord-Ouest, des permis d’observation de la faune peuvent être nécessaires si vous prévoyez d’interagir avec des espèces de gros gibier comme le caribou, le loup, le bœuf musqué ou d’autres animaux sauvages, par exemple pour les filmer. Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest offre de plus amples renseignements à ce sujet.
-Si vous étudiez la faune à partir d’un aéronef, veuillez :
-ne pas voler au-dessous de 1 000 pieds (304,8 mètres);
-obéir aux règlements de Transports Canada;
-déterminer où se trouvent les pourvoiries et les éviter pendant la saison de la chasse;
-éviter les aires de mise bas des caribous de la toundra pendant la saison de mise bas;
-ne pas décoller d’une zone de mise bas ou y atterrir pendant la saison de mise bas;
-ne pas pourchasser ou harceler les animaux sauvages en volant trop près d’eux;
-respecter notre faune – gardez une altitude sûre.
Si vous volez près d’un animal et qu’il s’enfuit, vous êtes trop près!
Tournage sur les routes publiques, sur les routes de glace ou d’hiver, dans les aéroports et sur les traversiers
Le ministère de l’Infrastructure exige des permis pour toute production sur des routes publiques, sur des routes de glace et d’hiver, dans des aéroports ou sur des traversiers. Les demandes de permis doivent être reçues 10 jours ouvrables avant le début du tournage et doivent préciser la portée du projet, y compris les lieux et les dates de tournage. Pour que la production puisse commencer, le permis délivré doit indiquer les conditions de tournage et toute autre exigence à respecter.
Dans le cadre du processus de demande, le ministère de l’Infrastructure peut :
- donner des précisions sur les conditions et les exigences;
- donner des conseils sur les possibilités et les lieux de tournage et de photographie;
- aider à organiser des entrevues avec le personnel du Ministère, au besoin.
Si vous envisagez de filmer dans l’un de ces lieux, veuillez envoyer un courriel au ministère de l’Infrastructure pour obtenir de plus amples renseignements.